ЗАМЕТКИ О НИЖЕГОРОДСКОМ КРАЕ

Дневник Чарльза

В каждом старом городе есть таинственные истории, легенды и предания, полузабытые истории о происшествиях, связанных с известными людьми. Проходят века и уже не скажешь, где тут правда, а где вымысел. На Востоке говорят «Мир видится не таким, какой он есть, он видится таким, какие мы есть». Так городские легенды, отражают время, отражают людей, их слабости и страсти, стремления и чувства, которые не чужды и современному человеку.

Как правило, истории о приведениях очень популярны, говорят, что эти бесплотные существа живут в старинных замках, дворянских усадьбах, развалинах… Но в Нижнем Новгороде, поскольку город купеческий, призракам ничего не оставалось, как поселиться в купеческих домах.

Приведение поселилось в доме, который принадлежал купцу Федору Переплетчикову. Купец был именитым, выбирался гласным городской думы, а в городе снискал себе доброе имя как благотворитель.

Говорят, что он рано осиротел, очень страдал от этого и обещал, что всю жизнь будет помогать бедным и нуждающимся. Он выплачивал пенсии неимущим, платил налоги за тех, кто не мог этого сделать, выделил часть своего состояния на создание Нижегородского ополчения 1812 года, а большой доходный дом на улице Рождественской он завещал городу с условием, что доходы с него будут идти в пользу бедных. Воля покойного по неизвестной причине не была исполнена. И, как говорит легенда, разгневанный призрак бродил по дому, пугая жильцов и арендаторов, дабы выгнать их, чтобы дом опустел и не приносил доходы.

Но то ли силы приведения истощились, то ли люди привыкли со временем к шуму по ночам, дом все также использовался, в нем располагались гостиницы, банк, конторы торговых фирм.

Однажды в Москву приехал Чарльз Лютвидж Джонсон, он был оксфордским преподавателем, а в Россию отправился, чтобы укреплять связи между Англиканской и Русской православной церквями, это был 1867 год.

Из Москвы Чарльз и его друзья решили съездить в Нижний Новгорд, чтобы посмотреть на знаменитую ярмарку. Им это удалось, и у Чарльза остались яркие воспоминания, которые он изложил в письмах к сестре и в своем путевом дневнике.

Дневник Чарльз писал для себя — для памяти, он не предназначался к публикации. Читайте его дневник в выпуске совместного проекта Arzamas и журнала «Иностранная литература» по ссылке


Чарльз заселился в гостиницу, которая находилась в доме Переплетчикова. Но видимо настолько крепко спал, что ничего сверхъестественного не заметил, а может, просто не стал писать об этом в своём дневнике? Но то, что на завтрак им была подана удивительно вкусная рыба, называемая стерлядью, он указал.

Годы шли, Чарльз, спустя несколько лет после путешествий написал книгу «Алиса в Стране чудес», потому как всему миру этот человек известен под псевдонимом Льюис Кэрролл.

Что же призрак? Он все также бродил по дому, но видимо смирился с тем, что его никто не боится. Этот дом был продан банку, его украсили богатой лепниной, которую можно видеть и сегодня, на улице Рождественской, 6. После революции дом был национализирован, Рождественская стала называться улицей Маяковского, а в доме Переплетчикова разместился кинотеатр, также носивший имя поэта Маяковского и коммунальные квартиры. В наше время там располагается арт-кафе «Безухов» и галерея FUTURO — крупнейшая независимая галерея современного искусства, главный зал галереи представляет собой уникальный интерьер, сохраняющий дух веков.

Дух веков или дух купца?

Источники:
  • Резанова Н.В., при участии Григорьевой Н.Г. Нижний Новгород: тайны, легенды, истории. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2019 г. 232 с., илл. Художник – В.Г, Надежина
  • Л. Сенюткина. Городские легенды Нижнего Новгорода [Электронный ресурс] -https://excursovod-ru.livejournal.com/214225.html
  • О. Наумова. 100 биографий домов Нижнего: Каждый дом – своя судьба. – 3е изд., испр. и доп. – Н. Новгород: Кварц, 2013. – 256 с.: ил.
  • Дневник Льюиса Кэрролла [Электронный ресурс] -https://arzamas.academy/mag/478-carroll